Presentation of Development Model for Otomí and Zapotec Indigenous Peoples at the FSC® General Assembly

5 enero, 2023

Share this note in your Social Networks


Authors: Jimena Cortez Aguilar and Yamel Anaya Olguín.

The General Assembly of the Forest Stewardship Council (FSC®) took place last October 2022 in Bali, Indonesia. This Assembly is the highest decision-making body of FSC®, where leaders gather to discuss the responsible future of the world’s forests. Additionally, this forum seeks to strengthen the focus on local and global forest management solutions, reinforce the role of forests as nature-based solutions, and enhance the credibility and value of FSC® certification on global agendas.

Reforestamos México, as an active member of the organization, along with four other international FSC® members—Bienes Comunales de San Gerónimo Zacapexco, the Community of Ixtlán de Juárez, the National Union of Communal Forestry Organizations A.C. (UNOFOC), and INDUMARK—developed and implemented multiple projects benefiting Mexican forests. These projects strengthen the cultural and natural heritage of Mexico’s indigenous peoples and were presented during the Assembly.

This project includes work with the Otomí ethnic group in the Community of San Gerónimo Zacapexco and its alternative tourism park “Presa del Llano,” Ejido San Luis Anáhuac and its Indigenous Otomí Ecotourism Park “Ha Maaloma,” the Technological Baccalaureate Center No. 2 José Vasconcelos, and the Silvicultores Unidos de la Cuenca del Alto Panuco (SUCAP) with their commercial brand “Árboles de Navidad Villa del Carbón,” in the municipality of Villa del Carbón, State of Mexico. Also, work was done with the Zapotec ethnic group in the Community of Ixtlán de Juárez and its park “Ecoturixtlán” in Oaxaca.

It is worth noting that the implementation of these projects has benefited 1,895 people, through the management of their natural resources for sustainable development and responsible management of 26,713 hectares.

To carry out all this work, Reforestamos México has forged strategic alliances with Fundación Patrimonio Indígena MX, Santander, Grupo Bimbo, National Union of Communal Forestry Organizations A.C (UNOFOC), American Express, Quálitas, Indumark, and the Technological University of Valle del Mezquital, to develop projects focused on impact investment and thus benefit communities and ejidos that promote good forest management in the municipality of Villa del Carbón and Ixtlán de Juárez.

As a result of these strategic alliances, the following milestones were achieved:

  • Strategies for rescuing the identity of the Otomí culture for conservation and strengthening local capacities: the creation of manuals for teaching Otomí in the municipality of Villa del Carbón, State of Mexico, as well as training for instructors and courses for 150 people. Signage was placed to raise awareness among visitors about forest care in 3 languages: Otomí, Spanish, and English.
  • The Community of San Gerónimo Zacapexco certified under the FSC® scheme two Ecosystem Services in 2021, being the first community to register Watershed Services (water) and Recreational Services (alternative tourism) nationally and in North America. Additionally, it now has a sawmill and tools for processing small cuts that have allowed the development of the carpentry and industrial platform micro-industry in the community, as well as commercial linkage with INDUMARK.
  • The Silvicultores Unidos de la Cuenca del Alto Pánuco SPR de RL (SUCAP) obtained the FSC® Forest Management and Chain of Custody certificate in 2022, being the first FSC® certified in Mexico and Latin America for the sale of Christmas trees. Also, it acquired a sawmill for processing small cuts from commercial plantations for timber purposes to achieve productive supply chain for the platform industry.
  • The Ejido San Luis Anáhuac has strengthened community productive projects in collaboration with young people from the Technological Baccalaureate Center No. 2 José Vasconcelos to implement alternative tourism experiences. They installed rappelling, two temazcales, and a dressing room in the Indigenous Otomí Ecotourism Park Ha Maaloma to raise awareness about the uses and customs of traditional medicine. They also established a multipurpose classroom where actions are taken to recover the language and traditional Otomí embroidery, two nurseries, and a space to learn the traditional use of medicinal plants.
  • The Community of Ixtlán de Juárez created a teaching manual for the Zapotec language to strengthen culture, established signs in 3 languages to raise awareness about the importance of forest care, and implemented renewable energy infrastructure that is more environmentally friendly, complementing the sustainability of the Ecoturixtlán tourist park.

The above demonstrates Reforestamos México’s interest in strengthening community development and improving the business skills of communities, generating educational, cultural, artistic, recreational, and tourist benefits for the rescue of identity and production processes in the forest value chain. This allows for a more efficient distribution of wealth, resulting in an improvement in the quality of life for residents, generating economic
development in harmony with the environment.

https://www.youtube.com/watch?v=2W_9UtdMy_c

Links of interest:

 

Presentan modelo de desarrollo de pueblos indígenas otomíes y zapotecos en Asamblea General del FSC®

5 enero, 2023

Comparte esta nota en tus Redes Sociales


Autoras: Jimena Cortez Aguilar y Yamel Anaya Olguín.

La Asamblea General del Forest Stewardship Council (FSC®) se llevó a cabo el pasado mes de octubre de 2022 en Bali, Indonesia. Esta Asamblea es el máximo órgano decisorio del FSC®, en donde se reúnen líderes para debatir acerca del futuro responsable de los bosques del mundo. Además, este foro busca fortalecer el enfoque de soluciones de manejo forestal local y global, reforzar el papel de los bosques como soluciones basadas en la naturaleza, así como fortalecer la credibilidad y el valor de la certificación FSC® en las agendas globales.

Reforestamos México, como miembro activo de la organización, junto con cuatro miembros más de FSC® internacional: Bienes Comunales de San Gerónimo Zacapexco, la Comunidad de Ixtlán de Juárez, la Unión Nacional de Organizaciones de Forestería Comunal A.C. (UNOFOC) e INDUMARK; desarrollaron e implementaron múltiples proyectos en beneficio de los bosques mexicanos, mismos que fortalecen el patrimonio cultural y natural de los pueblos indígenas de México y que fueron presentados en el marco de la Asamblea.

Este proyecto contempla el trabajo realizado con la etnia otomí en la Comunidad de San Gerónimo Zacapexco y su Parque de turismo alternativo “Presa del Llano”, el Ejido San Luis Anáhuac y su Parque Ecoturístico Indígena Otomí “Ha Maaloma”, el Centro de Bachillerato Tecnológico No. 2 José Vasconcelos y los Silvicultores Unidos de la Cuenca del Alto Panuco (SUCAP) con su marca comercial “Árboles de Navidad Villa del Carbón”, en el municipio de Villa del Carbón, Estado de México. Así como el trabajo realizado con la etnia zapoteca en la Comunidad de Ixtlán de Juárez y su Parque “Ecoturixtlán” en Oaxaca.

Cabe destacar que con la implementación de estos proyectos se ha beneficiado a 1,895 personas, a través de la gestión de sus recursos naturales para el desarrollo sostenible y el manejo responsable de 26,713 hectáreas.

Para poder llevar a cabo todo este trabajo, Reforestamos México ha forjado alianzas estratégicas con Fundación Patrimonio Indígena MX, Santander, Grupo Bimbo, Unión Nacional de Organizaciones de Forestería Comunal A.C (UNOFOC), American Express, Quálitas, Indumark y la Universidad Tecnológica del Valle del Mezquital, para desarrollar proyectos enfocados en la inversión de impacto y así beneficiar a comunidades y ejidos que promueven el buen manejo forestal en el municipio de Villa del Carbón e Ixtlán de Juárez.

Como resultado de las alianzas estratégicas se lograron los siguientes hitos:

  • Estrategias de rescate de identidad de la cultura otomí para la conservación y el fortalecimiento de capacidades locales: la creación de manuales para la enseñanza de otomí en el municipio de Villa del Carbón, Estado de México, así como capacitación a instructores y cursos para 150 personas y la colocación de señaléticas para sensibilizar a los visitantes del cuidado del bosque en 3 idiomas, otomí, español e inglés.
    • La Comunidad de San Gerónimo Zacapexco certificó bajo el esquema del del FSC® dos Servicios Ecosistémicos en 2021, siendo la primera comunidad en registrar Servicios de las cuencas hidrográficas (agua) y Servicios recreativos (turismo alternativo) a nivel nacional y Norteamérica. Además, ahora cuenta con un aserradero y herramientas para el procesamiento de cortas dimensiones que ha permitido el desarrollo de la microindustria de carpintería y tarima industrial en la comunidad, así como la vinculación comercial con INDUMARK.
  • Los Silvicultores Unidos de la Cuenca del Alto Pánuco SPR de RL (SUCAP), obtuvieron en 2022 el certificado de Manejo Forestal y Cadena de Custodia FSC® siendo primer certificado FSC® en México y en Latinoamérica para la venta de árboles de navidad. Además, adquirió un aserradero para el procesamiento de cortas dimensiones de las plantaciones comerciales con fines maderables para el encadenamiento productivo de proveeduría para la industria de tarima.
  • El Ejido San Luis Anáhuac ha fortalecido proyectos productivos comunitarios en colaboración con los jóvenes del Centro de Bachillerato Tecnológico No. 2 José Vasconcelos para implementar experiencias de turismo alternativo, al instalar en el Parque Ecoturístico Indígena Otomí Ha Maaloma un rapel, dos temazcales y un vestidor para sensibilizar a las personas acerca de los usos y costumbres de la medicina tradicional, un aula de usos múltiples en dónde se realizan acciones para recuperar la lengua y el bordado tradicional otomí, dos viveros y un espacio para aprender el uso tradicional de las plantas medicinales.
  • La Comunidad de Ixtlán de Juárez realizó un manual de enseñanza de la lengua zapoteca para el fortalecimiento de la cultura, el establecimiento de señaléticas en 3 idiomas para sensibilizar sobre la importancia del cuidado de los bosques y la implementación de infraestructura de energías renovables que son más amigables con el medio ambiente, logrando complementar la sostenibilidad del Parque Ecoturístico Indígena Otomí Ha Maaloma.

Lo anterior muestra el interés de Reforestamos México para fortalecer el desarrollo comunitario y mejorar las competencias empresariales de las comunidades, generando beneficios educativos, culturales, artísticos, recreativos, turísticos para el rescate de la identidad y de los procesos productivos de la cadena de valor forestal. Esto permite una distribución más eficiente de la riqueza, lo que se traduce en la mejora de la calidad de vida de los habitantes, generando un desarrollo económico en armonía con el medio ambiente.

https://www.youtube.com/watch?v=2W_9UtdMy_c

Ligas de interés: